Built, in testing, not yet released

Translate, in your words.

Got a message or a whole document in another language? Translate it, with a glossary so names and special words come out your way.

What you see

Text or documents

Paste a message, or pick a text, Markdown, or subtitle file. Links and computer code in your file are left alone, and so are the timings in subtitle files.

Thirty languages

Pick the language you want. Not sure what the original is? Translate can work it out on your device.

A glossary of your own

Add words that must stay just as you wrote them, like a name. Or add words that must always be translated one way.

A list you can look back on

Recent translations are kept on your device so you can find them again.

You stay in control

It only works on what you give it.

Translate sees the text or file you choose and nothing else. It cannot send, buy, or change anything outside the app.

Step by step

  1. Add it

    Translate is a store app. You add it from the App Store when you want it.

  2. Add your text or file

    Paste what you want translated, or pick a file from your device.

  3. Set your glossary

    Add any words that need special care. This part is optional.

  4. Copy or save the result

    Copy the translation, or save it as a file.

Questions

Do I have to add it?

Yes. Translate is not part of every account. You add it from the App Store when you want it.

Can I trust a translation for something important?

Read it first, and ask a person who speaks the language when it matters. A translation can miss meaning.

Can I use it today?

Not yet. The app is built and in testing, and it has not been released.